Skip to content
An ECC student shows her fire fighter jacket to the fireman.

Dear ECC Families,

It was another wonderful week here at the Salida Early Childhood Center!

To celebrate National Fire Prevention Month this October, local firefighters visited our playgrounds! Our students got a look at the fire truck, explored some of the essential gear, and spent time connecting with the brave firefighters who help keep our community safe.

With the change of season, we are noticing an increase in seasonal illnesses. Please refer to the Sick Child Policy in our Family Handbook to help decide when your child should stay home from school. If you need a copy of the handbook, drop by the front desk. For any health-related questions or concerns regarding your child, feel free to contact Nurse Lindsay directly at 719-530-5358.

Mark your calendars for Family Conferences on Wednesday, October 21st, and Thursday, October 22nd! To help us prepare, teachers will soon send home conference input forms—please fill yours out and return it to your child's teacher so we can ensure our time together is meaningful and tailored to supporting your child. Additionally, classroom sign-up sheets will be available toward the end of next week.

As always, please reach out if you have any questions, and thank you for being a part of the ECC family!  

In gratitude, 

Theresa Gilson, Principal

Estimadas familias:

¡Ha sido otra semana maravillosa aquí en el Centro Infantil de Salida (ECC)!

Para celebrar el Mes Nacional de la Prevención de Incendios este octubre, ¡los bomberos locales visitaron nuestras áreas de juego! Nuestros alumnos pudieron ver el camión de bomberos, explorar parte del equipo esencial y pasar un rato con los valientes bomberos que ayudan a mantener segura a nuestra comunidad.

Con el cambio de estación, estamos notando un aumento de enfermedades estacionales. Por favor, consulte la Política sobre niños enfermos en nuestro Manual para familias para decidir cuándo su hijo/a debe quedarse en casa y no asistir a la escuela. Si necesita una copia del manual, pase por la recepción. Para cualquier pregunta o inquietud relacionada con la salud de su hijo/a, no dude en comunicarse directamente con la enfermera Lindsay al 719-530-5358.

¡Marquen sus calendarios para las Conferencias Familiares el miércoles 21 de octubre y el jueves 22 de octubre! Para ayudarnos a prepararnos, los maestros enviarán pronto a casa unos formularios de información previa a la reunión; por favor, complételo y entrégueselo al maestro de su hijo/a para que podamos asegurarnos de que el tiempo que compartamos sea significativo y esté enfocado en apoyar a su hijo/a. Además, hacia finales de la próxima semana estarán disponibles las listas para elegir el horario en que le gustaría reunirse con los maestros en aula.

Como siempre, no duden en contactarnos si tienen alguna pregunta, ¡y gracias por formar parte de la familia del ECC!

Con gratitud,

Theresa Gilson, Directora