Dear ECC Families,
It was another wonderful week of school at ECC!
Holiday Policy & Halloween Reminders
As Halloween approaches, we want to remind families that ECC does not observe specific holidays. Maintaining predictable daily routines helps young children feel safe and secure, while also allowing us to respect the diverse backgrounds and traditions of all our families.
To support this policy, please ensure children do not wear costumes to school and refrain from sending outside food or treats to class. We truly appreciate your support!
Family Conferences
Family Conferences will take place next week on Wednesday, October 21st, and Thursday, October 22nd. Please make sure to select a meeting time with your child’s teacher and submit your completed family questionnaire before you meet.
Classroom 108 Notice: Patty is currently away with her family through the 27th. She will connect with classroom 108 families to schedule conferences once she returns.
Upcoming Events
Pajama Day: Celebrate the cozy autumn weather by wearing pajamas on Thursday, October 29th!
Save the Date for a Conscious Discipline Family Night: We invite you to our upcoming family education night on Wednesday, November 4th, from 4:30 PM to 6:00 pm in the gym. This event is a great opportunity to explore or deepen your understanding of our social and emotional framework, offering strategies you can implement at home that align with what we do here at school Dinner and childcare will be provided. You can sign up during family conferences, and we hope to see you there!
As always, please reach out if you have any questions, and thank you for being a part of the ECC family!
In gratitude,
Theresa Gilson, Principal
Estimadas familias del Centro Infantil de Salida:
¡Ha sido otra semana escolar maravillosa en el Centro!
Política sobre festividades y recordatorios para Halloween
A medida que se acerca Halloween, queremos recordarles que aquí en el Centro no celebramos festividades específicas. Mantener rutinas diarias predecibles ayuda a los niños pequeños a sentirse seguros y protegidos, a la vez que nos permite respetar los diversos orígenes y tradiciones de todas nuestras familias.
Para cumplir con esta política, les pedimos que los niños no vengan a la escuela con disfraces y que no envíen alimentos ni golosinas del exterior a la clase. ¡Agradecemos mucho su colaboración!
Reuniones Familiares
Las reuniones con las familias tendrán lugar la próxima semana, el miércoles 21 de octubre y el jueves 22 de octubre. Por favor, asegúrense de programar una cita con el maestro o maestra de su hijo/a y de entregar el cuestionario familiar completado antes de la reunión.
Aviso para el aula 108: Patty estará fuera con su familia hasta el día 27. Al regresar, se pondrá en contacto con las familias del aula 108 para programar las reuniones.
Próximos eventos
Día de pijamas: ¡Celebremos el clima otoñal y acogedor viniendo en pijama el jueves 29 de octubre!
¡Reserven la fecha para la Noche Familiar sobre «Disciplina Consciente» (Conscious Discipline)! Les invitamos a nuestra próxima noche educativa para familias, que se llevará a cabo el miércoles 4 de noviembre, de 4:30 p. m. a 6:00 p. m., en el gimnasio. Este evento es una excelente oportunidad para explorar o profundizar su comprensión de nuestro marco de trabajo socioemocional, ofreciendo estrategias que pueden implementar en casa y que están alineadas con lo que hacemos aquí en la escuela. Se ofrecerá cena y cuidado de niños. Pueden inscribirse durante las reuniones familiares; ¡esperamos verlos allí!
Como siempre, no duden en ponerse en contacto con nosotros si tienen alguna pregunta. ¡Gracias por formar parte de la familia de el Centro Infantil De Salida!
Con gratitud,
Theresa Gilson, Directora